Marina and Luiza.
Luiza and Marina.
My deeply beloved daugthers.
I miss you so much.
Sorry for my mistakes here. I'm not a very good English writter.
But I wish you could understand me in portuguese, just like I´m preparing myself to understand you in English. Much better, for sure!
But now I know that you are going to read it first in English. And so I thought that maybe I could write for you both in this language, to help our communication.
I wrote a lot for you in portuguese in the past. Please, read those letters.
I want to say that I miss you so much and think about you always.
Today I was at Rebeca´s birthday party. It was very cool. I thougth in all of us togheter.
I love you both!
My English is finishing in this moment... rsrsrs
Big bear hugh
Dad
domingo, 31 de outubro de 2010
domingo, 24 de outubro de 2010
Atlanta 2010
Meus amores,
Oi!
Faz dois dias apenas, e eu já sinto saudades de vcs duas.
Foi ótimo estar aí ao seu lado.
Não foi a vida que eu queria para nós. Mas foi o melhor que eu podia oferecer, pensando em vcs duas. Agora me arrependo por tê-las deixado ir.
Vcs estão lindas e espertas. Fiquei feliz por vê-las adaptadas, com amiguinhos, fazendo esportes e estudando. Estão crescendo com gente bastante diferente. Muito mais diversidade do que tive a oportunidade de experimentar. Mais internacionalizadas, eu diria.
Mas que falta faz uma influência brasileira tb!!
Espero que eu possa dá-la, ao lado da Vivi e da Duda, que tb são nossa família. Nós todos.
Desculpe-me, Luiza, por não ter falado que os Little Pets eram da Duda. Não precisam ter esse sentimento de competição. Tem espaço para muito amor no meu coração.
E é assim que eu procuro viver com vcs, assim como como elas. De preferência, todos nós juntos.
Somos todos uma grande família, onde não só sangue conta, mas fraternidade.
Não sei como será nosso futuro, mas espero muito fortemente que possamos estar mais juntos daqui por diante. Todo nosso tempo é precioso. E foi assim que eu me senti ao lado de vcs.
Estamos nos preparando para recebê-las.
Amo muito vcs duas.
Abraço de urso, sempre.
Papai
Oi!
Faz dois dias apenas, e eu já sinto saudades de vcs duas.
Foi ótimo estar aí ao seu lado.
Não foi a vida que eu queria para nós. Mas foi o melhor que eu podia oferecer, pensando em vcs duas. Agora me arrependo por tê-las deixado ir.
Vcs estão lindas e espertas. Fiquei feliz por vê-las adaptadas, com amiguinhos, fazendo esportes e estudando. Estão crescendo com gente bastante diferente. Muito mais diversidade do que tive a oportunidade de experimentar. Mais internacionalizadas, eu diria.
Mas que falta faz uma influência brasileira tb!!
Espero que eu possa dá-la, ao lado da Vivi e da Duda, que tb são nossa família. Nós todos.
Desculpe-me, Luiza, por não ter falado que os Little Pets eram da Duda. Não precisam ter esse sentimento de competição. Tem espaço para muito amor no meu coração.
E é assim que eu procuro viver com vcs, assim como como elas. De preferência, todos nós juntos.
Somos todos uma grande família, onde não só sangue conta, mas fraternidade.
Não sei como será nosso futuro, mas espero muito fortemente que possamos estar mais juntos daqui por diante. Todo nosso tempo é precioso. E foi assim que eu me senti ao lado de vcs.
Estamos nos preparando para recebê-las.
Amo muito vcs duas.
Abraço de urso, sempre.
Papai
Assinar:
Postagens (Atom)
